表示中のメールのメールクライアントをアイコン表示するThunderbird用拡張「dispMUA - display Mail User Agent extension for Mozilla Thunderbird」というのがGoing My Wayで紹介されてました。
メールのヘッダ（件名や差出人、宛先などが書いてあるところ）には、「X-Mailer」というメールクライアントを書き込む部分があるのですが、その部分を見て対応していればアイコンを表示させるもの。Gmailなどのウェブメールサービスも対応しています。
Supported user agentsに対応済みメールクライアント一覧があるのですが、ThunderbirdやOutlook Expressは当然のこと、国産メールクライアントも有名どころはたいてい対応しています。
「この人もThunderbird使ってるんだ」とか、「Opera Mail使ってるってことは、ブラウザもOperaかな？」なんていろいろ思いをはせられそうです。
余談ですが、だがテーマがないによると、Internet ExplorerでdispMUAの配布サイトにアクセスしようとすると「You are using a very bad browser」といわれてFirefoxかOperaにするようにいわれます。「Explorer Destroyer」とは違うけど、似たような動作。Slaipnirの場合、IEコンポーネントでなくGeckoエンジンに変えてアクセスする必要があります。
